CURSO MONOGRAFICO DE

HISTORIA DE LA LENGUA INGLESA IV

La lengua de Chaucer y Shakespeare

Facultad de Filología: Filología Inglesa: 5° Curso, Plan 1996. 4 créditos.

En esta asignatura se pretende realizar un análisis lingüístico pormenorizado de la lengua de los dos grandes autores ingleses de los períodos bajomedieval y renacentista: Chaucer y Shakespeare. Este estudio se llevará a cabo de forma teórico-práctica, alternando la descripción de las distintas particularidades gramaticales de cada autor con el análisis práctico de dos textos concretos.

I: Primera parte: EL INGLES DE CHAUCER

I.1. Ortografía.

I.2. Fonología

I.3. Morfología

I.4. Sintaxis.

I.5. Léxico.

Texto base: The Reeve´s Tale

II: Segunda parte: EL INGLES DE SHAKESPEARE

I.1. Ortografía.

I.2. Fonología

I.3. Morfología

I.4. Sintaxis.

I.5. Léxico.

Texto base: Henry V

III: BibliografIa SUMARIA

Barber, C. (1976): Early Modern English. A. Deutsch, Londres.

Blake, N. F. (1984): Shakespeare’s Language: An Introduction. MacMillan, Londres.

Blake, N. F. ed. (1992): The Cambridge History of the English Language II: 1066-1476. Cambridge University Press,Cambridge.

Blake, N. F. (1996): A History of the English Language. Macmillan. Londres.

Brook, G. L. (1976): The Language of Shakespeare. A. Deutsch. Londres.

Burchfield, R. & al. eds. (1989): The Oxford English Dictionary. Oxford University Press, Oxford.

Burton, D. M. (1973): Shakespeare´s Grammatical Style. University of Texas Press. Austin y Londres.

Denison, D. (1993): English Historical Syntax. Longman. Londres y Nueva York.

Dobson, E. J. (1957): English Pronunciation 1500-1700. II vols. Clarendon Press. Oxford.

Elliott, R. (1977): Chaucer’s English. A. Deutsch, Londres.

Görlach, M. (1991): Introduction to Early Modern English. Cambridge University Press, Cambridge.

Jones, C. (1989): A History of English Phonology. Longman, Londres.

Kökeritz, H. (1978): A Guide to Chaucer´s Pronunciation. University of Toronto Press. Toronto.

Lass, R. (ed.) (2000): The Cambridge History of the English Language III: 1476-1776. Cambridge

University Press, Cambridge.

IV TEXTOS

Los textos y glosarios específicos a emplear se encuentran en:

Benson, L. D. ed. (1987): The Riverside Chaucer. Houghton- Mifflin, Boston/Oxford University Press, Oxford.

Davis, N. & al. (1979): A Chaucer Glossary. Clarendon Press, Oxford.

Evans, G. B. ed. (1974): The Riverside Shakespeare. II vols. Houghton- Mifflin, Boston.

Onions, C. T. (1946): A Shakespeare Glossary. Oxford University Press, Oxford.

V: Docencia y evaluación

La docencia y evaluación de esta asignatura se llevarán a cabo en inglés, salvo advertencia expresa en otro sentido.

Evaluación: Examen final único de todo el programa.

VI: Profesorado

Dª. Antolina García Carrascal

* * *