{"id":2248,"date":"2019-08-08T10:03:57","date_gmt":"2019-08-08T08:03:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/?p=2248"},"modified":"2023-07-14T09:34:48","modified_gmt":"2023-07-14T07:34:48","slug":"lo-que-hay-en-la-soterrana-es-veneno-normal-que-los-vecinos-se-preocupen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/lo-que-hay-en-la-soterrana-es-veneno-normal-que-los-vecinos-se-preocupen\/","title":{"rendered":"\u00abLo que hay en La Soterra\u00f1a es veneno, normal que los vecinos se preocupen\u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Desde muy joven -apenas ten\u00eda 14 a\u00f1os- Jos\u00e9 Pe\u00f1alver se desplaz\u00f3 desde su Andaluc\u00eda natal hasta Asturias en busca de trabajo y una vida mejor. Ya ten\u00eda familia en Pola de Lena y en Mu\u00f1\u00f3n Cimero, y un hermano mayor trabajando entonces -eran los a\u00f1os 50 del siglo pasado- en la mina de mercurio de La Soterra\u00f1a. A los tres a\u00f1os, tuvo su primer empleo como minero en esta explotaci\u00f3n, hace tiempo clausurada. \u00abEra todo penoso, las condiciones y los materiales con los que ten\u00edamos que tratar, el mercurio y el ars\u00e9nico\u00bb, recuerda ahora a sus 82 a\u00f1os. \u00abLo que qued\u00f3 all\u00ed es puro veneno y est\u00e1 todo lleno de esas sustancias tan peligrosas; la verdad es que no me extra\u00f1a que los vecinos de la zona tengan miedo porque empeore su salud\u00bb.<\/p>\n<p>Pe\u00f1alver estuvo poco m\u00e1s de dos a\u00f1os en esa explotaci\u00f3n. \u00abHasta que perdi\u00f3 la vida mi hermano Antonio cuando ten\u00eda 29\u00bb. En ese tiempo, relata, pudo comprobar los efectos de los materiales en las personas. \u00abVi como a un trabajador se le cay\u00f3 un test\u00edculo. Hab\u00eda j\u00f3venes en la zona que com\u00edan de alg\u00fan frutal cercano y se pon\u00edan enfermos e, incluso, hasta fallec\u00edan. Pero hab\u00eda que seguir extrayendo mercurio\u00bb, relata.<\/p>\n<div id=\"_wmass_16269999992847443\">\n<div id=\"jw-4744347443\" class=\"St_jw-4744347443\">\n<div class=\"wm-wrapper\">\n<div class=\"wm-publi\">El antiguo trabajador de La Soterra\u00f1a reside ahora en invierno en Andaluc\u00eda pero regresa cada verano a Asturias, \u00abuna tierra que me acogi\u00f3 y a la que quiero mucho\u00bb. Sigue con atenci\u00f3n las noticias sobre el futuro de la antigua explotaci\u00f3n, el proyecto liderado por la Universidad de Oviedo para usar \u00e1ridos con los que retener, en cierto modo, los materiales contaminantes y que estos no se desperdiguen por el territorio. \u00abEso son tonter\u00edas; son sustancias se van a quedar ah\u00ed y seguir\u00e1n siendo peligrosas. El riesgo se encuentra en el agua, en que arrastra las part\u00edculas y las extiende por la zona. \u00bfLo que yo propongo? Que se recoja todo ese material y se meta dentro de la mina. Eso no puede estar por ah\u00ed\u00bb, subraya.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Esta instalaci\u00f3n funcion\u00f3 desde 1950 hasta 1974. \u00abLas condiciones eran penosas. Yo viv\u00eda con una hermana en Mu\u00f1\u00f3n Cimero y caminaba todos los d\u00edas los m\u00e1s de cuatro kil\u00f3metros hasta la explotaci\u00f3n. Entraba a trabajar a las cinco y hab\u00eda d\u00edas que no sal\u00eda de all\u00ed hasta la una de la madrugada del d\u00eda siguiente. Cuando muri\u00f3 mi hermano, lo dej\u00e9, y me cas\u00e9 con la viuda para poder hacerme cargo del sobrino. A\u00f1os despu\u00e9s, enviud\u00e9 yo y me volv\u00ed a casar\u00bb. Tras La Soterra\u00f1a sigui\u00f3 siendo minero en otros lugares, como en Figaredo o Mina Dominica. \u00abEntonces ya me fui a vivir a Pola\u00bb.<\/p>\n<p>Proyecto experimental<\/p>\n<p>Asegura que todo ha cambiado desde entonces, sobre todo la gente. \u00abAntes hab\u00eda un sentimiento de orgullo y de solidaridad entre los propios vecinos; las puertas de las casas quedaban abiertas. Eso ya pas\u00f3\u00bb. Asegura que le gustar\u00eda que se borrara la huella dejada en La Soterra\u00f1a. Sus recuerdos de lo que all\u00ed vivi\u00f3 van a estar siempre con \u00e9l.<\/p>\n<p>Se van a destinar unos 1,4 millones de euros para ejecutar el proyecto experimental de descontaminaci\u00f3n de esta mina. Y se va a utilizar una t\u00e9cnica pionera: se utilizar\u00e1n materiales residuales de empresas asturianas como escoria de alto horno, yesos, cenizas de t\u00e9rmica y restos de la fabricaci\u00f3n de cemento para captar y retener\u00bb los elementos contaminantes. Pero eso tambi\u00e9n genera otra preocupaci\u00f3n entre los vecinos. Por eso, representantes de asociaciones de Mu\u00f1\u00f3n Cimero han trasladado por registro al Ayuntamiento de Lena informaci\u00f3n sobre este proyecto y su impacto en quienes residen cerca de la antigua explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Estefan\u00eda D\u00edaz es la directora t\u00e9cnica responsable del proyecto para descontaminar la antigua mina de mercurio. Recientemente se\u00f1alaba que la idea es aplicar los posibles usos de lo que denominan &#8216;subproductos&#8217; para contener el mercurio y el ars\u00e9nico que se produc\u00eda en esta instalaci\u00f3n. Los ensayos han sido satisfactorios en el laboratorio y ahora se van a aplicar tambi\u00e9n en la vieja explotaci\u00f3n de El Terronal, en Mieres. Se trata de las actuaciones asociadas al proyecto SUBproducts4LIFE.<\/p>\n<p>Fuente: El Comercio<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.elcomercio.es\/asturias\/cuencas\/soterrana-veneno-normal-20190808002649-ntvo.html\">Enlace a la noticia<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style type=\"text\/css\">.fusion-button.button-1 {border-radius:0px;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"http:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/08082019-El-Comercio-Soterrana.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">Descargar PDF<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-fullwidth.fusion-builder-row-1 { overflow:visible; }<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2578,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[5,4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2248"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2894,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2248\/revisions\/2894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/SUBproducts4LIFE\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}