Mi muy estimado amigo y señor: El nombre que usted invoca para moverme a ir a ésa bastaría para que hiciese el sacrificio de mi vida, si ella pudiese ser de algún provecho; pero aseguro a usted, y si es necesario le juro, que estoy inútil para toda especie de trabajo. Seis días ha que estoy a leche de burra de mañana, para templar mi sangre; píldoras de opio a la noche, para calmar la tos y conciliar el sueño, y pediluvios y un parche en la nuca, para descargar mi cabeza destemplada en sumo grado. Sólo este método, ayudado de una gran dieta en comida y meditación, me podrán salvar de la tisis a que iba corriendo y ponerme en estado de tomar los baños de Trillo, que el sistema de mis nervios, también irritado, requiere. Déjenme ustedes, pues, recobrar mi salud y me verán consagrarla toda en bien de mi patria a una con sus buenos amigos.
Entretanto viva usted seguro de la profunda estimación que le profeso, de mi muy sincero deseo de ser útil al público y de la inclinación personal con que soy de usted muy afecto y apasionado servidor,
Gaspar de Jovellanos.
P.D. Amigo y señor: Pido a usted que disimule la letra ajena y de confianza, porque ni escribir puedo.
1.730.