Excmo. señor:
Muy señor mío:
Por la relación adjunta se enterará V. E. de la solemnidad con que se ha celebrado en esta villa la apertura de los estudios del Real Instituto Asturiano; en la cual puedo asegurar a V. E. que ha sido general la aceptación y el consenso de cuantos asistieron a ella, por los grandes bienes que la piedad del rey y la protección de V. E. anuncian a este Principado.
Ruego a V. E. que si mereciese su aprobación se digne pasarla a la Secretaría de Estado a fin de que se mande publicar en la Gaceta, para que así se difunda por todas partes la noticia de un establecimiento tan provechoso, y tan digno de la pública gratitud.
Al mismo tiempo acompaño a V. E. la lista de los jóvenes enrolados para los nuevos estudios en calidad de alumnos y de oyentes, habiéndome parecido conveniente establecer esta última clase en favor de algunos oficiales de milicias, y personas adultas que quieren recibir esta enseñanza, y aun de tal cual joven próximo a cumplir la edad exigida para la ordenanza, que sentía perder el curso.
Cada día crece el número de los alumnos; por lo cual aunque las lecciones empezarán el lunes próximo haré que en ellas se vaya dando tiempo para admitir a los que concurriesen en el discurso del mes presente.
Nuestro Señor guarde a V. E. muchos años.
Gijón, 11 de enero de 1794
Excmo. señor
Besa la mano de V. E., su más atento rendido servidor, Gaspar de Jovellanos.
Excmo. Sr. bailío Sr. don Antonio Valdés.