{"id":1282,"date":"2021-04-29T12:11:02","date_gmt":"2021-04-29T10:11:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/?p=1282"},"modified":"2021-05-11T12:04:48","modified_gmt":"2021-05-11T10:04:48","slug":"aullido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/2021\/04\/29\/aullido\/","title":{"rendered":"\u00abAullido\u00bb, de Allen Ginsberg en producci\u00f3n de Teatro a las Puertas"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

El 15 de mayo, a las 20 horas en el teatro Filarm\u00f3nica de Oviedo, disfrutaremos de la escenificaci\u00f3n de \u00abAullido\u00bb, en producci\u00f3n de Teatro a las Puertas. Las entradas se retiran dos d\u00edas antes desde la p\u00e1gina web https:\/\/entradas.oviedo.es\/index.php.<\/a> <\/p>\n\n\n\n

La Profesora Titular en la Universidad de Oviedo y doctora en Filolog\u00eda Inglesa. Marta F. Morales<\/a> dirigir\u00e1 un encuentro con los actores y el p\u00fablico que tendr\u00e1 lugar despu\u00e9s de las representaci\u00f3n, en el mismo teatro. Adjuntamos la presentaci\u00f3n en v\u00eddeo que ha realizado para el proyecto aqu\u00ed<\/a>: enlace <\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El \u00abAullido\u00bb (Howl) <\/em>de Allen Ginsberg no fue un poema: fue el grito desgarrado de toda una generaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Ahora, m\u00e1s de sesenta a\u00f1os despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n, el poema se transformar\u00e1, por primera vez, en teatro. El espect\u00e1culo es un sincero homenaje a las palabras de Allen Ginsberg, sin modifcar ninguna de ellas ni acortar el contenido del texto original.<\/p>\n\n\n\n

La compa\u00f1\u00eda Teatro A las Puertas propone un ejercicio de virtuosismo esc\u00e9nico crudo, elegante y honesto de la mano del m\u00fasico Jacobo de Miguel, la actriz Cris Puertas y la luz de F\u00e9lix Garma. El director musical e int\u00e9rprete Jacobo de Miguel convertir\u00e1 en jazz cada p\u00e1gina del \u00abAullido\u00bb de Ginsberg y la actriz y directora esc\u00e9nica Cris Puertas ceder\u00e1 su cuerpo y su voz para contener y potenciar cada palabra que sale de la mente de Ginsberg.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Cris Puertas. Actriz\/ Direcci\u00f3n de escena<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Actriz profesional en activo desde hace 17 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Licenciada en Arte Dram\u00e1tico, ha trabajado con algunas de las compa\u00f1\u00edas profesionales de teatro m\u00e1s importantes de la regi\u00f3n, como Teatro del Norte, Azogue, Bacanal Teatro, Factor\u00eda Norte, Freedonia Producciones, Paraninfo 58, Hilo Producciones e Higi\u00e9nico Papel Teatro.<\/p>\n\n\n\n

Colabora en los programas de radio \u00abDesayuno con Liantes\u00bb (RPA), \u00abNoche tras Noche\u00bb (RPA) y \u00abDespojos Culturales\u00bb (La Ser).
Fundadora de Teatro A las Puertas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Jacobo de Miguel. Pianista. Composici\u00f3n & direcci\u00f3n musical<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Profesor de Piano por el Conservatorio \u201cEduardo Mart\u00ednez Torner\u201d de Oviedo, titulado superior en Improvisaci\u00f3n y Jazz por el Conservatorio Superior de M\u00fasica de A Coru\u00f1a. Ha tocado con: Santiago Auser\u00f3n, Carmen Par\u00eds, Jorge Pardo, Andreas Prittwitz, Perico Sambeat, Raynald Colom, Carlos Barretto, Jimmy Weinstein, Masa Kamaguchi, Matthew Simon, etc.<\/p>\n\n\n\n

Entre sus grabaciones como lider o co-lider figuran: \u201cAzougue\u201d de Pedro Lamas, Jacobo de Miguel y Xose Lois romero, \u201cEye in the Sky Proyecto\u201d, \u201cD\u00fao\u201d del Ton Risco\/Jacobo de Miguel D\u00fao, \u201cR\u00f2ckilo\u201d del Jacobo de Miguel Cuarteto, \u201cXota pa Tres\u201d de De Miguel, Wolfe & Quintana.<\/p>\n\n\n\n

Como sideman ha trabajado en las grabaciones de: Kin Garc\u00eda Tr\u00edo, Carlos Pizarro, Roberto Somoza, Ethan Winogrand, etc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

F\u00e9lix Garma<\/strong>, iluminador<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uno de los mejores iluminadores de Espa\u00f1a. Ha trabajado por toda Europa con Ang\u00e9lica Lidll y con el Eiffman Ballet (Rusia). En Espa\u00f1a ha realizado trabajos de gran destreza t\u00e9cnica y art\u00edstica como la iluminaci\u00f3n en el show de improvisaci\u00f3n pura IMPREB\u00cdS y numerosos espect\u00e1culos para grandes compa\u00f1\u00edas como L’om Impreb\u00eds (Galileo Galilei, El Quijote) y \u00f3peras (Othello; Andrea Chenier). Es el actual director t\u00e9cnico del Centro Niemeyer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 15 de mayo, a las 20 horas en el teatro Filarm\u00f3nica de Oviedo, disfrutaremos de la escenificaci\u00f3n de \u00abAullido\u00bb, en producci\u00f3n de Teatro a las Puertas. Las entradas se retiran dos d\u00edas antes desde la p\u00e1gina web https:\/\/entradas.oviedo.es\/index.php. La Profesora Titular en la Universidad de Oviedo y doctora en Filolog\u00eda Inglesa. Marta F. Morales … Sigue leyendo \u00abAullido\u00bb, de Allen Ginsberg en producci\u00f3n de Teatro a las Puertas<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1325,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions\/1325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unioviedo.es\/leonardcohen\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}