Proyecto Otras Lenguas, Otras Armas OLE11


Acceso usuarios






Código de la ficha ING016
Título Constance de Castile. A poem, in ten cantos
Autor Sotheby, William (1757-1833)
www.guvenpaykasa.com
Idioma Inglés
Fecha de composición [c. 1809]
Año de publicación 1810
Lugar de edición Londres
www.guvenpaykasa.com
Organo de edición T. Cadell & W. Davies
Resumen En este extenso poema se elige un episodios histórico de colaboración angloespañola para su proyección hacia los hechos contemporáneos: la batalla de Nájera o de Navarrete (como se denomina en el poema), librada en 1367 entre Pedro I de Castilla, con la ayuda de los ingleses del Príncipe Negro, y su hermanastro Enrique de Trastámara, con los franceses de Du Guesclin. Al final del poema hay una elegíaca “visión” de los acontecimientos contemporáneos, que incluye, en nota, una referencia expresa a la gesta de Zaragoza.
Información Bibliográfica Fecha de composición deducida a partir de las alusiones en el texto y el año de publicación del libro. Se ofrecen las páginas alusivas a acontecimientos contemporáneos. Transcripción a partir de la 1ª ed. (1810) 170-74. Ed. electr. en Google Books.
Traducción Selecciones http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
Créditos (catalogación y edición) Agustín Coletes Blanco
Alta en archivo OLE 11 2014-02-17
Texto DescargarING016.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Universidad de Oviedo
Instituto de Historia y Cultura Militar