Proyecto Poesía y Trienio

« Ode sur la révolte, à l’occasion de la délivrance de Ferdinand VII, roi d’Espagne, sous les ordres de Son Altesse Royale Monseigneur Louis-Antoine, duc d’Angoulême, fils de France, et généralissime des armées de Louis XVIII, roi de France et de

1823

1823

París

Boucher

Respondiendo a la llamada de la humanidad, los franceses se dirigieron a España para liberarla de un complot urdido por los republicanos y sus excesos. Se establece una correlación entre república/odio y monarquía/amor. Aunque el tema principal es España, la Revolución y su legado son el núcleo del poema, que es una apología de la monarquía y los Borbones.

Transcripción a partir de ejemplar en BNF (Sig. YE 2656)

Cristina Clímaco y Lola Bermúdez Medina. El llanto de España. Poesía francesa del Trienio Liberal: Estudio crítico y corpus bilingüe anotado (Salamanca: Universidad, 2019) 502-21

http://www.usal.es/publicaciones-ediciones