Proyecto Poesía y Trienio

Proyecto Poesía y Trienio

Textos poéticos ingleses, alemanes, italianos, portugueses y franceses

sobre la revolución liberal española (1820 - 1823): Edición, traducción y estudio

(POETRY'15)
La prise du Trocadero. Estampa. Imp. Pellerin, Épinal (s. XIX)

Acceso usuarios






Código de la ficha GAL108
Título

« La Royale captive »
Autor Michelet, E.
Idioma Francés
Fecha de composición

1822
Año de publicación

1823, febrero, 21
Lugar de edición

Brest
Organo de edición

Courrier de Brest. Feuille Commerciale, Littéraire d’Annonces du département du Finistère
Resumen

El autor se refiere a la reina María Josefa de Sajonia (1819-1829), la tercera esposa de Fernando VII, durante su cautiverio por las Cortes.
Información Bibliográfica

Publicado por primera vez en La Foudre (1822), el poema se incluye en varios periódicos, entre ellos La Ruche d'Aquitaine 1195,  28 de noviembre de 1922. Transcripción a partir de la versión publicada en Courrier de Brest. Feuille Commerciale, Littéraire d’Annonces du département du Finistère. Ejemplar en BNF (Sig. JO-1420).
Traducción

Cristina Clímaco y Lola Bermúdez Medina, El llanto de España. Poesía francesa del Trienio Liberal: Estudio crítico y corpus bilingüe anotado (Salamanca: Universidad, 2019) 260-63

 http://www.usal.es/publicaciones-ediciones
Créditos (catalogación y edición) Lola Bermúdez Medina, Cristina Clímaco
Alta en archivo POETRY’15 2020-06-26
Texto DescargarGAL108.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Facebook
Twitter
Universidad de Oviedo