Proyecto Poesía y Trienio

Proyecto Poesía y Trienio

Textos poéticos ingleses, alemanes, italianos, portugueses y franceses

sobre la revolución liberal española (1820 - 1823): Edición, traducción y estudio

(POETRY'15)
La prise du Trocadero. Estampa. Imp. Pellerin, Épinal (s. XIX)

Acceso usuarios






Código de la ficha GAL110
Título

« Lettre de S.M. la Reine du Portugal »
Autor Anónimo [GAL 110]
Idioma Francés
Fecha de composición

1823, anterior a 19 de febrero
Año de publicación

1823
Lugar de edición

Nimes
Organo de edición

Journal du Gard, Administratif, Judiciaire, Commercial, d’Agriculture, Sciences et Arts
Resumen

El autor se refiere a la reina Carlota Joaquina, esposa de D. João VI de Portugal y hermana de Fernando VII, expulsada de Portugal tras negarse a prestar juramento a la Constitución de 1822. Referencia a la situación de cautiverio de Fernando VII.
Información Bibliográfica

Extraído de La Foudre. Transcripción a partir de ejemplar en la BNF (Sign.  4-LC10-137)
Traducción

Cristina Clímaco y Lola Bermúdez Medina, El llanto de España. Poesía francesa del Trienio Liberal: Estudio crítico y corpus bilingüe anotado (Salamanca: Universidad, 2019) 256-57

http://www.usal.es/publicaciones-ediciones
Créditos (catalogación y edición) Lola Bermúdez Medina, Cristina Clímaco
Alta en archivo POETRY’15 2020-06-26
Texto DescargarGAL110.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Facebook
Twitter
Universidad de Oviedo