Proyecto Poesía y Trienio

Proyecto Poesía y Trienio

Textos poéticos ingleses, alemanes, italianos, portugueses y franceses

sobre la revolución liberal española (1820 - 1823): Edición, traducción y estudio

(POETRY'15)
La prise du Trocadero. Estampa. Imp. Pellerin, Épinal (s. XIX)

Acceso usuarios






Código de la ficha GAL146
Título

“Le Cordon sanitaire”
Autor Anónimo [GAL 146]
Idioma Francés
Fecha de composición

[1822]
Año de publicación

1822, abril, 12
Lugar de edición

Londres 
Organo de edición

The Morning Chronicle
Resumen

Canción sediciosa atribuible a los liberales franceses refugiados en Londres. Un español anima a los soldados franceses a la deserción, en nombre de la libertad que no tienen. Impresa en San Sebastián, se difundió en la zona del ‘cordón sanitario’.
Información Bibliográfica

Reproducida en los periódicos españoles El Indicador Catalan de Barcelona 30 abril 1822, El Liberal de Guipuzcoa y El Universal de Madrid. Transcripción a partir de Morning Chronicle, The British Newspaper Archive of the British Library, http://www.bl.uk/collection-guides/british-newspaper-archive 
Traducción

Cristina Clímaco y Lola Bermúdez Medina, El llanto de España. Poesía francesa del Trienio Liberal: Estudio crítico y corpus bilingüe anotado (Salamanca: Universidad, 2019) 150-53

 

http://www.usal.es/publicaciones-ediciones

  
Créditos (catalogación y edición) Lola Bermúdez Medina, Cristina Clímaco, Alicia Laspra Rodríguez
Alta en archivo POETRY’15 2020-06-29
Texto DescargarGAL146.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Facebook
Twitter
Universidad de Oviedo