Proyecto Poesía y Trienio

Proyecto Poesía y Trienio

Textos poéticos ingleses, alemanes, italianos, portugueses y franceses

sobre la revolución liberal española (1820 - 1823): Edición, traducción y estudio

(POETRY'15)

Acceso usuarios

Total de visitas: 24334

Código de la ficha	LUS021
Título	"Soneto. Escrito no mez de Outubro de 1820"
Autor	Anónimo [LUS 021]
Idioma	Portugués
Fecha de composición	1820, octubre
Año de publicación	1822
Lugar de edición	Lisboa
Organo de edición	Tipografia Rollandiana
Resumen	En una época en la que ya había sido proclamada la Carta Constitucional en Portugal y cuando todavía se estaba muy lejos de pensar en guerras civiles, el “yo” lírico se felicita del destino del país y lamenta (en parte) el de España, donde las promesas de Cádiz no se estaban cumpliendo.
Información Bibliográfica	O Compilador ou Miscelânea Universal, vol. I, nº 6, abril de 1822, p. 488.
Traducción	Gabriela Gândara Terenas y Beatriz Peralta García, Contadles a los españoles. Poesía portuguesa del Trienio Liberal: Estudio crítico y corpus bilingüe anotado (Salamanca: Universidad, 2019) 118-19 http://www.usal.es/publicaciones-ediciones
Créditos (catalogación y edición)	Gabriela Gândara Terenas, Beatriz Peralta García
Alta en archivo POETRY’15	2020-04-07
Texto	DescargarLUS021.pdf

Volver ....

Ministerio de Economía y Competitividad

Grupo de Investigación OLE-5

Universidad de Oviedo