Don Quijote. Una obra de teatro romántica
Mabel Dearmer
Edición, introducción y traducción María José Álvarez Faedo
Publicado en 2023
Mabel Dearmer (1872-1915) fue una novelista, dramaturga y autora e ilustradora de cuentos para niños inglesa. Fue educada en Londres por W. G. Willis, hastq eue ingresó en la Escuela de Arte de Hubert von Herkomer en BUshey, al norte de Londres, en 1891. Al año siguiente contrajo matrimonio con el reverendo Percy Dearmer, con quien compartió una vida de gran actividad cultural y política, comprometida incondicionalmente con ideales socialistas, pacifistas y feministas.
Mabel Dearmer viajó a Francia, Italia, Alemania, Tobago, la Guayana Británica y Venezuela. En 1896 trabajó como ilustradora para varias publicaciones, hasta que decidió dedicarse a ilustrar cuentos para niños.
Vivió en Lambeth, al sur de Londres, con su esposo, hasta que le nombraron ministro de la iglesia de Santa María la Virgen en Primrose Hill en 1901, donde residieron hasta 1915 y criaron a sus dos hijos, Geoffrey y Christopher. Allí, a partir de 1902, empezaría a escribir para adultos, además de para niños.
En 1915 acompañó, como enfermera, a su esposo (que se había ofrecido voluntario como capellán de la Cruz Roja Británica) a Serbia, donde iba a fallecer de neumonía el 15 de julio de ese mismo año.
En 1916, a título póstumo, Stephen Gwynn editaría tres de sus obras (entre ellas, Don Quixote. A Romantic Drama) en Three Plays de Mabel Dearmer, afirmando que, de haber sobrevivido, Mabel Dearmer «habría terminado por tener su propio teatro profesional», y relata que George Bernard Shaw la alabó como «una de las pocas personas vivas que puede escribir obras de teatro».
Se puede encontrar el libro en pdf en el siguiente enlace del RUO.