Proyecto Otras Lenguas, Otras Armas OLE11


Acceso usuarios






Código de la ficha ING002
Título “War Song of the Spanish Patriots”
Autor Hemans, Felicia Dorotea, n. Browne (1793-1835)
Idioma Inglés
Fecha de composición [1809, c. enero-mayo]
Año de publicación 1812
Lugar de edición Londres
Organo de edición T. Cadell and W. Davies
Resumen Consta de cinco décimas italianas y se trata de una poesía muy dialógica en la que la autora se dirige a los españoles para animarles a emular a sus antiguos héroes, alzándose contra el invasor. Además de a los castellanos se apela a los andaluces, posiblemente como un eco de la victoria de Bailén.
Información Bibliográfica Se ofrece una selección. Transcripción realizada a partir de The Domestic Affections, and Other Poems by Felicia Dorothea Browne (London: T. Cadel and W. Davies, 1812) 39-41. Ejemplar en BL, Sign. 11644.aaa.27.
Traducción Selecciones http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
Créditos (catalogación y edición) Agustín Coletes Blanco
Alta en archivo OLE 11 2014-02-17
Texto DescargarING002.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Universidad de Oviedo
Instituto de Historia y Cultura Militar