Código de la ficha |
ING005 |
Título |
[“The Girl of Cadiz”] |
Autor |
Byron, George Noel Gordon, Lord Byron (1788-1824) |
Idioma |
Inglés |
Fecha de composición |
25 de agosto de 1809 |
Año de publicación |
1832 |
Lugar de edición |
Londres |
Organo de edición |
John Murray |
Resumen |
Compuesta a bordo del Townshend entre Gibraltar y Cerdeña, y publicada por primera vez en la edición de sus obras a cargo de Wright, se trata del fruto poético más temprano del paso de Byron por la Península Ibérica, que acaba de abandonar. A la visión tradicional de la mujer española se superpone la imagen de una diosa guerrera (inspirada por Agustina de Aragón) que se une al hombre en el esfuerzo común contra el invasor. |
Información Bibliográfica |
Transcripción a partir de la edición canónica moderna: Jerome J. McGann, ed., Lord Byron: The Complete Poetical Works (Oxford: Clarendon, 2001) 1: 270-72. |
Traducción |
Traducción Proyecto OLE11
Texto íntegro
http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
|
Créditos (catalogación y edición) |
Agustín Coletes Blanco |
Alta en archivo OLE 11 |
2014-02-15 |
Texto |
DescargarING005.pdf |