| Código de la ficha |
ING010 |
| Título |
“For a monument at Albuhera” |
| Autor |
Southey, Robert (1774-1843) |
| Idioma |
Inglés |
| Fecha de composición |
[Entre 1811 y 1813] |
| Año de publicación |
1838 |
| Lugar de edición |
Londres |
| Organo de edición |
Longman, Orme, Brown, Green and Longmans |
| Resumen |
Compuesta por 26 versos de diez sílabas, no rimados y de ritmo irregular, “For a monument at Albuhera” proyecta la imagen de unos estructurados aliados “españoles, y británicos, y leales portugueses” que se enfrentan con éxito a una chusma de apátridas y conscriptos de todas las naciones capitaneada por los “abominables” franceses. |
| Información Bibliográfica |
En European Magazine 65 (enero 1814) 77 se anuncia la próxima aparición de Inscriptions Triumphal and Sepulchral, recording the acts of the British Army in the Peninsula, obra que finalmente Southey no llegaría a completar y publicar. “For a monument at Albuhera” se publica por primera vez, como número XXXI de la serie “Inscriptions” (que también incluye composiciones ajenas a la Guerra de la Independencia), en Poetical Works of Robert Southey Collected by himself (London: Longman, 1838). Transcripción inglesa a partir de la edición estadounidense, Poetical Works of Robert Southey Collected by himself (New York: Appleton, 1839) 186. Ed. electr. en Google Books. |
| Traducción |
Texto íntegro
http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
|
| Créditos (catalogación y edición) |
Agustín Coletes Blanco |
| Alta en archivo OLE 11 |
2014-02-15 |
| Texto |
 DescargarING010.pdf |
