Proyecto Otras Lenguas, Otras Armas OLE11


Acceso usuarios






Código de la ficha ING026
Título Eighteen Hundred and Thirteen: A Poem, in Two Parts
Autor Grant, Ann, n. MacVicar (1755-1838)
Idioma Inglés
Fecha de composición [1813]
Año de publicación 1814
Lugar de edición Edimburgo
Organo de edición Ballantyne & Co.
Resumen Desde el propio título, se trata de una respuesta dialógica a Eighteen Hundred and Eleven de Barbauld (ING 021). La poesía de Grant es muy retórica, nacionalista y conservadora. Incluye un repaso a la Guerra Peninsular, empezando por la invasión francesa y la tragedia de Moore para continuar con Wellington, que “prende la chispa” del valor de portugueses y españoles, y concluir -tras mencionar Vitoria y los Pirineos- con unas líneas sobre unos aliados que, al mando del duque, pelean ya en territorio francés.
Información Bibliográfica Fecha de composición deducida a partir del propio texto y su fecha de publicación. Se ofrece una selección. Transcripción a partir de la 2ª edición (London: Murray, 1816) 1-4, 21-22, 27-28, 30-32, 43-45, 49-50. Ed. electrónica en British Women Romantic Poets Project.
Traducción Selecciones http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
Créditos (catalogación y edición) Agustín Coletes Blanco
Alta en archivo OLE 11 2014-02-16
Texto DescargarING026.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Universidad de Oviedo
Instituto de Historia y Cultura Militar