| Código de la ficha |
ING030 |
| Título |
[“‘Mid the tempest that o’er her horizon is spread”] |
| Autor |
[Anónimo] [ING 030] |
| Idioma |
Inglés |
| Fecha de composición |
[1808, julio, finales - 1 a 3 de agosto] |
| Año de publicación |
1808, agosto, 5 |
| Lugar de edición |
Londres |
| Organo de edición |
The Times |
| Resumen |
“En medio de la tempestad que se cierne sobre las olas” Britannia alza la cabeza y se alía con Iberia, “el país de los caballeros andantes”. A partir de ahora, la “Reina de las Indias” y a la “Reina de las Olas” formarán alianza, y jamás serás esclavas del tirano napoleónico. |
| Información Bibliográfica |
Versos proespañoles añadidos ex profeso al himno Rule Britannia. Se cantan por primera vez con ocasión del banquete ofrecido a los diputados españoles en Londres el 4/08/1808. Fecha de composición deducida a partir de la evidencia histórica y de su fecha de publicación. Transcripción a partir de The Times 28 julio 1808: 3. Ejemplar microfilmado en BLN. |
| Traducción |
Texto íntegro
http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
|
| Créditos (catalogación y edición) |
Agustín Coletes Blanco |
| Alta en archivo OLE 11 |
2014-02-17 |
| Texto |
 DescargarING030.pdf |
