Proyecto Otras Lenguas, Otras Armas OLE11


Acceso usuarios






Código de la ficha ING036
Título “The Spanish Mother”
Autor ‘ A Young Lady’
Idioma Inglés
Fecha de composición c. 1809, anterior a mayo
Año de publicación 1809, mayo
Lugar de edición Londres
Organo de edición The Gentleman’s Magazine and Historical Chronicle
Resumen Una madre española despide a su hijo, guerrillero y, como las antiguas madres espartanas, le conmina a que vuelva “como un héroe”, o no vuelva.
Información Bibliográfica ‘Joven dama’ no identificada. Fecha de composición deducida por el contexto histórico y por la propia fecha de publicación. Transcripción a partir The Gentleman’s Magazine and Historical Chronicle for the Year 1809, Vol. 79, Sección “Select Poetry for May, 1809” ( Londres, 1809) 453. Ed. electrónica en Google Books.
Traducción Texto íntegro http://www.planetadelibros.com/coleccion-fundacion-dos-de-mayo-0000131040.html
Créditos (catalogación y edición) Agustín Coletes Blanco
Alta en archivo OLE 11 2014-02-16
Texto DescargarING036.pdf
Volver ....
Ministerio de Economía y Competitividad
Universidad de Oviedo
Instituto de Historia y Cultura Militar